استعمال کی شرائط
آخری تازہ کاری 17 اکتوبر 2026
یہ ترجمہ ہے۔ اگر یہ انگریزی ورژن سے مختلف ہو تو انگریزی ورژن نافذ ہو گا۔
FajrPlus آپ کو Apple کے Standard Licensed Application End User License Agreement کے تحت لائسنس کیا جاتا ہے، جسے آپ App Store سے ایپ ڈاؤن لوڈ کرتے وقت قبول کرتے ہیں۔ آپ اسے apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula پر پڑھ سکتے ہیں۔ نیچے دیے گئے نکات سادہ الفاظ میں بتاتے ہیں کہ FajrPlus اور FajrPlus پریمیم کیسے کام کرتے ہیں، اور FajrPlus کس چیز کا وعدہ کر سکتا ہے اور کس کا نہیں۔ FajrPlus استعمال کر کے آپ یہ شرائط قبول کرتے ہیں۔
FajrPlus پریمیم
FajrPlus پریمیم App Store کے ذریعے، تین پلانز میں سے ایک کے طور پر خریدا جاتا ہے۔ ہر پلان کی قیمت خریدنے سے پہلے ایپ اور App Store میں آپ کی اپنی کرنسی میں دکھائی جاتی ہے۔
- ماہانہ: خود بخود تجدید ہونے والی سبسکرپشن، جس کی رقم ہر مہینے آپ کے Apple اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔
- سالانہ: خود بخود تجدید ہونے والی سبسکرپشن، جس کی رقم ہر سال آپ کے Apple اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔ جہاں مفت ٹرائل پیش کیا جائے، وہ 7 دن کا ہوتا ہے۔
- تاحیات: ایک ادائیگی، جو خریداری کی تصدیق کرنے پر آپ کے Apple اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔ اس کی کبھی تجدید نہیں ہوتی اور پریمیم ہمیشہ کے لیے کھلا رہتا ہے۔
تجدید اور منسوخی
- ٹرائل کے بغیر، خریداری کی تصدیق کرتے ہی ادائیگی آپ کے Apple اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔
- سالانہ پلان کے مفت ٹرائل میں 7 دنوں کے دوران کچھ نہیں لیا جاتا۔ اگر آپ ٹرائل ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے منسوخ نہ کریں تو سالانہ سبسکرپشن شروع ہو جاتی ہے اور اس کی رقم آپ کے Apple اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔
- ماہانہ یا سالانہ سبسکرپشن خود بخود تجدید ہوتی ہے، جب تک موجودہ مہینے یا سال کے ختم ہونے سے کم از کم 24 گھنٹے پہلے آٹو رینیو بند نہ کیا جائے۔ تجدید کی رقم اس مدت کے ختم ہونے سے پہلے کے 24 گھنٹوں کے اندر آپ کے اکاؤنٹ سے لی جاتی ہے۔
- آپ کسی بھی وقت اپنے iPhone کی سیٹنگز میں سبسکرپشن کا انتظام کر سکتے ہیں یا اسے منسوخ کر سکتے ہیں: اپنے نام پر ٹیپ کریں، پھر سبسکرپشنز، پھر FajrPlus۔ منسوخ کرنے سے اگلی تجدید رک جاتی ہے؛ پریمیم اس مہینے یا سال کے آخر تک کھلا رہتا ہے جس کی آپ نے ادائیگی کی ہے۔
- اگر آپ مفت ٹرائل کے دوران سبسکرپشن خریدیں تو ٹرائل کا جو حصہ استعمال نہیں ہوا وہ ختم ہو جاتا ہے۔
- اگر آپ ماہانہ یا سالانہ سبسکرپشن چلتے ہوئے تاحیات خریدیں، تو وہ سبسکرپشن خود بخود نہیں رکتی۔ اسے اوپر بتائے گئے طریقے سے اپنے iPhone کی سیٹنگز میں منسوخ کریں۔
فیملی شیئرنگ
سالانہ اور تاحیات پلانز Apple کی فیملی شیئرنگ کے ذریعے آپ کے خاندان کے ساتھ شیئر کیے جا سکتے ہیں، جب خریدنے والے نے خاندان کے لیے خریداری شیئرنگ آن کی ہو۔ ماہانہ پلان صرف خریدنے والے کے لیے ہے۔ فیملی شیئرنگ Apple چلاتا ہے: آپ کے خاندان میں کون ہے اور کیا شیئر ہوتا ہے، یہ آپ کے iPhone کی سیٹنگز میں طے ہوتا ہے۔
پریمیم بحال کرنا
نئے iPhone پر، یا FajrPlus دوبارہ انسٹال کرنے کے بعد، FajrPlus میں سیٹنگز کھولیں اور خریداریاں بحال کریں پر ٹیپ کریں۔ پریمیم ہر اس iPhone پر واپس آ جاتا ہے جس میں وہی Apple اکاؤنٹ سائن ان ہو جس سے خریدا گیا تھا، اور خاندان کے ان افراد کے لیے بھی جن کے ساتھ یہ شیئر ہو۔
کیا مفت رہتا ہے
فجر الارم ہمیشہ کے لیے مفت ہے۔ اگر پریمیم ختم ہو جائے تو آپ کے الارمز بجتے رہتے ہیں: جو کچھ پریمیم تھا، جیسے کوئی آواز یا بیداری ٹاسک، اس کی جگہ اس کا مفت متبادل آ جاتا ہے، اور آپ کی سیٹ کی ہوئی کوئی چیز حذف نہیں ہوتی۔
ریفنڈز
ادائیگیاں Apple سنبھالتا ہے، اور ریفنڈز بھی۔ آپ ریفنڈ کی درخواست reportaproblem.apple.com پر کر سکتے ہیں۔
آپ کے الارمز اور آپ کا iPhone
FajrPlus، iPhone کے اپنے الارم سسٹم کے ذریعے بجتا ہے اور آپ کو جگانے کے لیے ہر ممکن کوشش کرتا ہے۔ اس کے لیے یہ آپ کے iPhone پر انحصار کرتا ہے: iPhone بند ہو یا اس کی بیٹری ختم ہو تو یہ نہیں بج سکتا، اور اسے الارمز کی اجازت ملنا ضروری ہے۔ FajrPlus میں سیٹنگز، پھر الارم کی جانچ دکھاتا ہے کہ سب کچھ تیار ہے یا نہیں۔
کوئی ضمانت نہیں
FajrPlus “جیسا ہے” اور “جیسا دستیاب ہے” کی بنیاد پر فراہم کیا جاتا ہے۔ ہم اسے قابل اعتماد بنانے کے لیے بہت محنت کرتے ہیں، لیکن ہم یہ وعدہ نہیں کرتے کہ ہر الارم بجے گا، وقت پر بجے گا، بجتا رہے گا، یا آپ کو جگا دے گا۔ الارم کا بجنا بہت سی ایسی چیزوں پر منحصر ہے جو ہمارے اختیار میں نہیں، جن میں آپ کا iPhone، اس کی سیٹنگز، اجازتیں، فوکس اور والیوم، اس کی بیٹری، iOS اور اس کی اپ ڈیٹس، دوسری ایپس، اور آپ کی نیند کی گہرائی شامل ہیں۔ بیداری ٹاسکس اور بیداری کی تصدیق دوبارہ سو جانا مشکل بناتے ہیں؛ یہ یقینی نہیں بنا سکتے کہ آپ اٹھ جائیں۔
آپ کی ذمہ داری
FajrPlus کو کیسے استعمال کرنا ہے یہ آپ طے کرتے ہیں، اور جاگنے اور اپنی ذمہ داریاں نبھانے کے ذمہ دار آپ ہی رہتے ہیں، جن میں نمازیں، کام، اسکول، سفر، ملاقاتیں اور دوائیں شامل ہیں۔ جہاں کوئی وقت چھوٹ جانے سے آپ کو نقصان یا خسارہ ہو سکتا ہو، وہاں صرف FajrPlus پر بھروسا نہ کریں: جاگنے کا کوئی دوسرا ذریعہ رکھیں، جیسے کوئی اور الارم یا کوئی اور شخص۔ ہر iOS اپ ڈیٹ کے بعد، اور وقتاً فوقتاً، FajrPlus کی سیٹنگز میں الارم کی جانچ چلائیں تاکہ دیکھ سکیں کہ الارمز بجتے ہیں۔
ذمہ داری کی حد
قانون جس حد تک اجازت دیتا ہے، FajrPlus کا بنانے والا کسی بھی ایسے نقصان یا ضرر کا ذمہ دار نہیں جو کسی ایسے الارم سے ہو جو نہیں بجا، دیر سے یا جلدی بجا، رک گیا، خاموش کر دیا گیا، یا جس نے آپ کو نہیں جگایا، یا نماز کے کسی ایسے وقت سے جو آپ کی توقع سے مختلف تھا، یا FajrPlus کے کسی بھی دوسرے استعمال یا اسے استعمال نہ کر پانے سے۔ اس میں چھوٹی ہوئی نمازیں، چھوٹا ہوا کام، اسکول، سفر، ملاقاتیں یا دوائیں، آمدنی یا منافع کا نقصان، اور کوئی بھی بالواسطہ یا نتیجتاً ہونے والا نقصان شامل ہے۔
جہاں ذمہ داری کو خارج نہیں کیا جا سکتا، وہاں یہ اس رقم تک محدود ہے جو آپ نے واقعے سے پہلے کے بارہ مہینوں میں FajrPlus پریمیم کے لیے ادا کی۔ ان شرائط میں کوئی بھی چیز اس ذمہ داری کو محدود نہیں کرتی جسے قانون محدود کرنے کی اجازت نہیں دیتا، جیسے ارادے یا سنگین غفلت کی ذمہ داری، یا بطور صارف آپ کے وہ حقوق جن سے دستبردار نہیں ہوا جا سکتا۔
Apple کا Standard Licensed Application End User License Agreement، جو FajrPlus پر لاگو ہوتا ہے، اسی طرح کی وارنٹی سے دستبرداری اور ذمہ داری کی حد پر مشتمل ہے۔
نماز کے اوقات
فجر آپ کے iPhone پر آپ کے مقام کے لیے سورج کی پوزیشن سے، آپ کے چنے ہوئے حساب کے طریقے سے نکالی جاتی ہے۔ اوقات اندازے ہیں، کوئی شرعی فتویٰ نہیں۔ مساجد اور طریقوں میں کئی منٹ کا فرق ہو سکتا ہے، اس لیے وہ طریقہ چنیں جو آپ کی مسجد استعمال کرتی ہے، یا وقت خود سیٹ کریں، اور جہاں فرق ہو وہاں اپنی مسجد یا علما کی پیروی کریں۔
رازداری
FajrPlus کوئی ذاتی معلومات جمع نہیں کرتا۔ رازداری کی پالیسی بتاتی ہے کہ آپ کے iPhone پر کیا رہتا ہے اور Apple کے ذریعے کیا جاتا ہے۔
تبدیلیاں
اگر یہ شرائط بدلیں تو نیا ورژن اس صفحے پر اپنی تاریخ کے ساتھ موجود ہو گا۔