उपयोग की शर्तें

आख़िरी बार अपडेट किया गया 17 अक्टूबर 2026

यह एक अनुवाद है। अगर यह अंग्रेज़ी वर्शन से अलग है, तो अंग्रेज़ी वर्शन लागू होता है।

FajrPlus आपको Apple के Standard Licensed Application End User License Agreement के तहत लाइसेंस किया जाता है, जिसे आप App Store से ऐप डाउनलोड करते समय स्वीकार करते हैं। आप इसे apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula पर पढ़ सकते हैं। नीचे दी गई बातें सादे शब्दों में बताती हैं कि FajrPlus और FajrPlus प्रीमियम कैसे काम करते हैं, और FajrPlus क्या वादा कर सकता है और क्या नहीं। FajrPlus इस्तेमाल करके आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं।

FajrPlus प्रीमियम

FajrPlus प्रीमियम App Store के ज़रिए तीन प्लान में से एक के रूप में ख़रीदा जाता है। ख़रीदने से पहले हर प्लान की क़ीमत ऐप में और App Store में आपकी अपनी मुद्रा में दिखाई जाती है।

  • मासिक: अपने आप रिन्यू होने वाला सब्सक्रिप्शन, जिसका शुल्क हर महीने आपके Apple अकाउंट से लिया जाता है।
  • सालाना: अपने आप रिन्यू होने वाला सब्सक्रिप्शन, जिसका शुल्क हर साल आपके Apple अकाउंट से लिया जाता है। जहाँ मुफ़्त ट्रायल दिया जाता है, वह 7 दिन का होता है।
  • आजीवन: एक बार का भुगतान, जिसका शुल्क ख़रीदारी की पुष्टि करने पर आपके Apple अकाउंट से लिया जाता है। यह कभी रिन्यू नहीं होता और प्रीमियम हमेशा के लिए खुला रहता है।

रिन्यूअल और रद्द करना

  • ट्रायल के बिना, ख़रीदारी की पुष्टि करने पर भुगतान का शुल्क आपके Apple अकाउंट से लिया जाता है।
  • सालाना प्लान के मुफ़्त ट्रायल में 7 दिनों के दौरान कोई शुल्क नहीं लिया जाता। अगर आप ट्रायल ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले रद्द नहीं करते, तो सालाना सब्सक्रिप्शन शुरू हो जाता है और उसका शुल्क आपके Apple अकाउंट से लिया जाता है।
  • मासिक या सालाना सब्सक्रिप्शन अपने आप रिन्यू होता है, जब तक कि चालू महीने या साल के ख़त्म होने से कम से कम 24 घंटे पहले ऑटो रिन्यू बंद न किया जाए। उस अवधि के ख़त्म होने से पहले के 24 घंटों के अंदर आपके अकाउंट से रिन्यूअल का शुल्क लिया जाता है।
  • आप कभी भी अपने iPhone की सेटिंग्ज़ में सब्सक्रिप्शन मैनेज या रद्द कर सकते हैं: अपने नाम पर टैप करें, फिर सब्सक्रिप्शन, फिर FajrPlus। रद्द करने से अगला रिन्यूअल रुक जाता है; जिस महीने या साल का आपने भुगतान किया है उसके आख़िर तक प्रीमियम खुला रहता है।
  • अगर आप मुफ़्त ट्रायल के दौरान सब्सक्रिप्शन ख़रीदते हैं, तो ट्रायल का बचा हुआ हिस्सा ख़त्म हो जाता है।
  • अगर आप मासिक या सालाना सब्सक्रिप्शन चलते हुए आजीवन ख़रीदते हैं, तो वह सब्सक्रिप्शन अपने आप नहीं रुकता। ऊपर बताए तरीक़े से उसे अपने iPhone की सेटिंग्ज़ में रद्द करें।

फ़ैमिली शेयरिंग

सालाना और आजीवन प्लान Apple की फ़ैमिली शेयरिंग के ज़रिए आपके परिवार के साथ शेयर किए जा सकते हैं, जब ख़रीदने वाले व्यक्ति ने परिवार के लिए ख़रीदारी शेयर करना चालू किया हो। मासिक प्लान सिर्फ़ ख़रीदने वाले व्यक्ति के लिए है। फ़ैमिली शेयरिंग Apple चलाता है: आपके परिवार में कौन है, और क्या शेयर होता है, यह आपके iPhone की सेटिंग्ज़ में तय होता है।

प्रीमियम रीस्टोर करना

नए iPhone पर, या FajrPlus फिर से इंस्टॉल करने के बाद, FajrPlus में सेटिंग्ज़ खोलें और ख़रीदारी रीस्टोर करें पर टैप करें। जिस Apple अकाउंट से ख़रीदा गया था उसमें साइन इन किए गए किसी भी iPhone पर प्रीमियम लौट आता है, और जहाँ शेयर किया गया है वहाँ परिवार के सदस्यों के लिए भी।

क्या मुफ़्त रहता है

फ़ज्र अलार्म हमेशा के लिए मुफ़्त है। अगर प्रीमियम ख़त्म हो जाए, तो भी आपके अलार्म बजते रहते हैं: जो कुछ प्रीमियम था, जैसे कोई आवाज़ या जागने का टास्क, उसकी जगह उसका मुफ़्त विकल्प आ जाता है, और आपका सेट किया हुआ कुछ भी डिलीट नहीं होता।

रिफ़ंड

भुगतान Apple संभालता है, और रिफ़ंड भी। आप reportaproblem.apple.com पर रिफ़ंड माँग सकते हैं।

आपके अलार्म और आपका iPhone

FajrPlus iPhone के अपने अलार्म सिस्टम से बजता है और आपको जगाने के लिए हर मुमकिन कोशिश करता है। इसके लिए यह आपके iPhone पर निर्भर है: iPhone बंद होने पर या उसकी बैटरी ख़त्म होने पर यह नहीं बज सकता, और इसके लिए अलार्म की अनुमति ज़रूरी है। FajrPlus में सेटिंग्ज़, फिर अलार्म जाँच दिखाता है कि सब कुछ तैयार है या नहीं।

कोई गारंटी नहीं

FajrPlus जैसा है और जैसा उपलब्ध है, वैसे ही दिया जाता है। हम इसे भरोसेमंद बनाने के लिए कड़ी मेहनत करते हैं, लेकिन हम यह वादा नहीं करते कि हर अलार्म बजेगा, समय पर बजेगा, बजता रहेगा, या आपको जगा देगा। अलार्म बजेगा या नहीं, यह हमारे नियंत्रण से बाहर की कई चीज़ों पर निर्भर करता है, जैसे आपका iPhone, उसकी सेटिंग्ज़, अनुमतियाँ, फ़ोकस और वॉल्यूम, उसकी बैटरी, iOS और उसके अपडेट, दूसरे ऐप, और आप कितनी गहरी नींद सोते हैं। जागने के टास्क और जागने की जाँच फिर से सो जाना मुश्किल बनाते हैं; वे यह पक्का नहीं कर सकते कि आप उठ ही जाएँगे।

आपकी ज़िम्मेदारी

FajrPlus का इस्तेमाल कैसे करना है, यह आप तय करते हैं, और जागने और अपनी ज़िम्मेदारियाँ निभाने की ज़िम्मेदारी आपकी ही रहती है, जिनमें नमाज़, काम, स्कूल, यात्रा, अपॉइंटमेंट और दवाइयाँ शामिल हैं। जहाँ कोई समय छूटने से आपको नुक़सान या हानि हो सकती है, वहाँ सिर्फ़ FajrPlus पर निर्भर न रहें: जागने का एक दूसरा तरीक़ा भी रखें, जैसे कोई और अलार्म या कोई और व्यक्ति। हर iOS अपडेट के बाद, और समय समय पर, FajrPlus की सेटिंग्ज़ में अलार्म जाँच चलाकर देखें कि अलार्म बजते हैं।

दायित्व की सीमा

क़ानून जितनी इजाज़त देता है, उस हद तक FajrPlus का निर्माता किसी भी ऐसे नुक़सान या हानि के लिए ज़िम्मेदार नहीं है जो ऐसे अलार्म से हो जो नहीं बजा, देर से या पहले बजा, रुक गया, चुप करा दिया गया, या आपको नहीं जगा पाया, ऐसे नमाज़ के समय से जो आपकी उम्मीद से अलग था, या FajrPlus के किसी और इस्तेमाल से या उसे इस्तेमाल न कर पाने से। इसमें छूटी हुई नमाज़ें, छूटा हुआ काम, स्कूल, यात्रा, अपॉइंटमेंट या दवाइयाँ, खोई हुई आमदनी या मुनाफ़ा, और कोई भी अप्रत्यक्ष या परिणामी नुक़सान शामिल हैं।

जहाँ दायित्व को बाहर नहीं रखा जा सकता, वहाँ वह घटना से पहले के बारह महीनों में FajrPlus प्रीमियम के लिए आपके भुगतान की गई राशि तक सीमित है। इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे क़ानून सीमित करने की इजाज़त नहीं देता, जैसे जानबूझकर किए गए काम या घोर लापरवाही का दायित्व, या उपभोक्ता के रूप में आपके ऐसे अधिकार जिन्हें छोड़ा नहीं जा सकता।

Apple का Standard Licensed Application End User License Agreement, जो FajrPlus पर लागू होता है, उसमें भी वारंटी का वही अस्वीकरण और दायित्व की वही सीमा है।

नमाज़ के समय

फ़ज्र की गणना आपके iPhone पर, आपकी जगह के लिए सूरज की स्थिति से, आपकी चुनी हुई गणना की विधि के साथ होती है। ये समय अनुमान हैं, कोई धार्मिक फ़तवा नहीं। मस्जिदों और विधियों में कई मिनटों का फ़र्क़ हो सकता है, इसलिए वही विधि चुनें जो आपकी मस्जिद इस्तेमाल करती है, या समय ख़ुद सेट करें, और जहाँ फ़र्क़ हो वहाँ अपनी मस्जिद या उलमा की बात मानें।

गोपनीयता

FajrPlus कोई निजी जानकारी इकट्ठा नहीं करता। गोपनीयता नीति बताती है कि क्या आपके iPhone पर रहता है और क्या Apple के ज़रिए जाता है।

बदलाव

अगर ये शर्तें बदलती हैं, तो नया वर्शन उसकी तारीख़ के साथ इस पेज पर होगा।

संपर्क

ईमेल पता दिखाएँ